Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (IV) › 023

Übersetzungen auf Latein.me

von theodor.8863 am 23.12.2018
Unter diesen kannst du Bassus zählen, der uns nicht täuschen lassen wollte.

von nico928 am 22.11.2020
Man kann Bassus zu ihnen zählen, da er uns nicht täuschen wollte.

bassum: bassus: niedrig, tief (Ton), gering, demütig
decipi: decipere: täuschen, betrügen, hintergehen, überlisten, enttäuschen
hos: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
inter: inter: zwischen, unter, inmitten, während
licet: licere: erlaubt sein, möglich sein, gestattet sein, dürfen; licet: es ist erlaubt, es ist möglich, es steht frei, man darf, es ist zulässig; ligare: binden, fesseln, verbinden, verknüpfen, verpflichten, umwickeln
noluit: nolle: nicht wollen, ablehnen, sich weigern
nos: nos: wir, uns
numeres: numerare: zählen, rechnen, aufzählen, abzählen, auszahlen, betrachten, halten für
qui: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was; quire: können, imstande sein