Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (IV) (6) › 284

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
Cicero: cicero: EN: Cicero
gradarius: gradarius: im Schritt, EN: going step by step
eloquentia: eloquens: redegewandt, eloquent; eloquentia: Beredsamkeit, Redegewandheit; eloqui: EN: speak out, utter
fuit: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
exsiluit: exsilire: herausspringen, aufspringen
noster: noster: unser, unsere Leute (Pl.)
quo: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quo: wohin, desto, damit, dass, wodurch, je ... desto (quo ... eo)
quoque: quoque: auch, sogar, ebenso
romana: romanus: Römer, römisch