Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (IV) › 084

Übersetzungen auf Latein.me

von vivien.m am 21.07.2021
Namen, die aus Ehrgeiz oder Unrecht entstanden sind.

von christina901 am 30.04.2019
Namen, geboren aus Ehrgeiz oder Verletzung.

ambitione: ambitio: Ehrgeiz, Streben nach Ehre, Ehrsucht, Bewerbung, Gunstwerbung, Bestechung, Eitelkeit, Prunk
aut: aut: oder, entweder, oder vielmehr
ex: ex: aus, von, seit, infolge, gemäß, entsprechend
iniuria: iniuria: Unrecht, Ungerechtigkeit, Beleidigung, Kränkung, Beschimpfung, Schaden, Leid, Gewalttat; injuriare: verletzen, beschädigen, schädigen, beleidigen, Unrecht zufügen; iniurius: ungerecht, unrechtmäßig, schädlich, beleidigend
nata: nasci: geboren werden, entstehen, entspringen, sich entwickeln, wachsen; natus: Sohn, Nachkomme, Kind, Geburt, geboren, abstammend, von Geburt; nata: Tochter; natare: schwimmen, treiben, überfließen, nass sein
nomina: nomen: Name, Titel, Bezeichnung, Ruf, Ruhm, Vorwand, Rechnung, Ursache; nominare: nennen, benennen, ernennen, bezeichnen, nominieren