Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (IX) › 280

Übersetzungen auf Latein.me

von pingas chips am 19.02.2017
motherfcker i dont know XD .

von mara953 am 08.03.2020
Glaub mir, es gibt Raum für Tugend, selbst wenn du im Bett liegst.

von ilay.s am 18.03.2014
Es gibt, glaube mir, für die Tugend selbst im kleinen Bett einen Platz.

crede: credere: glauben, vertrauen, anvertrauen, verleihen, meinen, halten für, sich vorstellen, zutrauen
est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
etiam: etiam: auch, sogar, noch, außerdem, des Weiteren, selbst
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
lectulo: lectulus: Bett, Lager, Liegestatt, Ehebett, Bahre
locus: locus: Ort, Platz, Stelle, Gegend, Lage, Örtlichkeit, Bereich, Thema
mihi: mihi: mir, für mich, meinerseits
virtuti: virtus: Tugend, Vortrefflichkeit, Tapferkeit, Mut, Mannhaftigkeit, Tüchtigkeit, Wert, Verdienst, Charakter, sittliche Stärke, Tatkraft