Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XI-XIII)  ›  103

Quid autem est in beata vita eximium.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von hugo.931 am 11.07.2019
Was ist überdies im gesegneten Leben außergewöhnlich?

von ilias.d am 28.03.2019
Was ist schon so Besonderes an einem glücklichen Leben?

Analyse der Wortformen

autem
autem: aber, jedoch, andererseits, hingegen, auch
beata
beatus: glücklich, selig, gesegnet, beglückt, reich, wohlhabend, der/die Glückliche, der/die Selige
beare: beglücken, erfreuen, glücklich machen, segnen, fördern, auszeichnen
beatum: Glückseligkeit, Seligkeit, Wonne
est
esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
eximium
eximius: ausgezeichnet, hervorragend, ausnehmend, auserlesen, vorzüglich
in
in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
quid
qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas
vita
vita: Leben, Lebensweise, Karriere, Laufbahn, Werdegang, Dasein
vitare: vermeiden, meiden, ausweichen, entgehen, sich hüten vor

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum