Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XI-XIII) (8)  ›  351

Non discere debemus ista, sed didicisse.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von yan.t am 16.04.2015
Nicht diese Dinge zu lernen schulden wir, sondern sie gelernt zu haben.

von liara.q am 08.01.2017
Wir sollten diese Dinge nicht mehr lernen - wir hätten sie schon längst lernen sollen.

Analyse der Wortformen

debemus

debere: müssen, sollen, schulden, verdanken

discere

discere: lernen, kennenlernen, erfahren

ista

iste: dieser (da)

Non

non: nicht, nein, keineswegs

sed

sed: sondern, aber

Ähnliche Textstellen

• Indicavimus senatui ex norbano didicisse nos publicam
• Iam principio, id quod est homine ingenuo
• Sed fuit hoc in utroque eorum, ut