Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XI-XIII) (10)  ›  457

I nunc et longam esse vitam nega.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

esse

edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

et

et: und, auch, und auch

I

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

ire: laufen, gehen, schreiten

longam

longus: lang, langwierig

nega

necare: verneinen, leugnen, bestreiten, sich weigern, verweigern, abschlagen, versagen, töten (necare)

nunc

nunc: jetzt, nun, heute, im Moment

vitam

vita: Leben, Lebensweise, Karriere, Laufbahn, Werdegang

Ähnliche Textstellen

• Nega nunc magnum beneficium esse naturae quod
• Nam eum ante celasse, nunc manifesto teneri;
• Seu pluris hiemes seu tribuit iuppiter ultimam,