Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV)  ›  254

Quotiens in se paphus corruit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von ronia902 am 23.08.2017
Wie viele Male Paphus in sich zusammenfiel.

von valentin.832 am 06.01.2022
Wie oft ist Paphos in Trümmer gefallen.

Analyse der Wortformen

corruit

corruere: einstürzen, zusammenfallen, zusammenbrechen, untergehen, zugrunde gehen, vernichtet werden

in

in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während

paphus

paphus: Paphos (Stadt auf Zypern, der Venus heilig)

quotiens

quotiens: wie oft, sooft, jedes Mal wenn

se

se: sich, seiner, ihm/ihr, sich/ihm/ihr, von sich

Ähnliche Textstellen

• Est paphus idaliumque tibi, sunt alta cythera:
• Quotiens asiae, quotiens achaiae urbes uno tremore
• Quotiens deploratus sum a meis, quotiens a