Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) (14) › 653

Analyse der Wortformen

athenas: athena: EN: Athens (pl.)
optimum: bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser
eripit: eripere: entreißen, wegnehmen, befreien
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
iubet: iubere: befehlen, anordnen, anweisen, kommandieren, beauftragen
Qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
quod: quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als
servire: servire: dienen
tacere: tacere: schweigen, still sein