Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIX) › 256

Übersetzungen auf Latein.me

von pascal948 am 03.01.2021
Er hört nicht auf, dieses Wort an allen Orten einzutrichtern.

von fiona904 am 08.06.2014
Er stopft dieses Wort unaufhörlich überall hinein.

desinit: desinere: ablassen, aufhören, enden, unterlassen, aufgeben
hoc: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
infulcire: infulcire: hineinstopfen, einpfropfen, einsetzen, hineindrängen
locis: locus: Ort, Platz, Stelle, Gegend, Lage, Örtlichkeit, Bereich, Thema; locum: Ort, Stelle, Platz, Gegend, Raum, Gelegenheit, Anlass, Thema, Gegenstand, Rang, Lage, Zustand; logos: Wort, Rede, Aussage, Vernunft, Sinn, Prinzip
non: non: nicht, nein, keineswegs, durchaus nicht; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats
omnibus: omnis: all, jeder, ganz, gesamt, sämtlich, jeglicher, alle, alle Leute, die Gesamtheit; omne: alles, sämtliche Dinge, das Ganze
verbum: verbum: Wort, Begriff, Ausdruck, Äußerung, Rede, Aussage