Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XIX)  ›  456

Si algor malum est, malum sit algere.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von leonie.w am 05.09.2014
Wenn Kälte schlecht ist, dann muss es schlecht sein, zu frieren.

von linnea854 am 20.03.2023
Wenn Kälte böse ist, sei Frieren böse.

Analyse der Wortformen

algere
algere: frieren, Kälte empfinden, kalt sein
algor
algor: Kälte, Frost, Schauer, Starre
est
esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
malum
malum: Übel, Leid, Unglück, Unheil, Schaden, Plage
malus: schlecht, übel, schlimm, böse, schädlich, ungünstig, Apfelbaum, Mastbaum, Mast, Stange, Balken
malum: Übel, Leid, Unglück, Unheil, Schaden, Plage
malus: schlecht, übel, schlimm, böse, schädlich, ungünstig, Apfelbaum, Mastbaum, Mast, Stange, Balken
si
si: wenn, falls, sofern, ob
sit
esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum