Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XVI) › 096

Übersetzungen auf Latein.me

von evelyne.j am 11.07.2019
Sage dir, dass unter den Dingen, die dri beängstigend erscheinen, nichts unbesiegbar ist.

von linea.l am 02.08.2019
Sage dir: Von diesen Dingen, die schrecklich erscheinen, ist nichts unbesiegbar.

dic: dicere: sagen, sprechen, erzählen, berichten, nennen, benennen, ernennen, bezeichnen, aussagen, behaupten, erklären
est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
ex: ex: aus, von, seit, infolge, gemäß, entsprechend
invictum: invictus: unbesiegt, unüberwunden, unüberwindlich, unbesiegbar
istis: iste: dieser (da), jener, der da, der von dir/euch Genannte, so einer, von der Art; istic: dieser, jener, der da, der von dir, dort, da, an jenem Ort, in dieser Sache; ire: gehen, laufen, schreiten, reisen, ziehen, marschieren, vorwärtsgehen, sich bewegen, fließen
nihil: nihil: nichts
quae: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
terribilia: terribilis: schrecklich, furchtbar, entsetzlich, erschreckend
tibi: tibi: dir, für dich
videntur: videre: sehen, erblicken, schauen, betrachten, wahrnehmen, verstehen, scheinen, darauf achten