Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XVII-XVIII)  ›  420

Quod istic credulitatis tuae damnum est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von luke.y am 12.02.2020
Was ist der Schaden deiner Leichtgläubigkeit.

von alea.s am 12.02.2014
Das ist der Schaden, den deine Leichtgläubigkeit anrichtet.

Analyse der Wortformen

credulitatis
credulitas: Leichtgläubigkeit, Gutgläubigkeit, Vertrauensseligkeit
damnum
damnum: Schaden, Verlust, Einbuße, Nachteil, Beschädigung, Strafe
est
esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
istic
istic: dieser, jener, der da, der von dir, dort, da, an jenem Ort, in dieser Sache
quod
quod: weil, da, dass, der Umstand dass, inwiefern, insofern als, was, wodurch
qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
tuae
tuus: dein, deine, dein, euer, eure, euer, zu dir gehörig

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum