Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XX) (4) › 197

Analyse der Wortformen

aliquo: aliquo: irgendwohin, EN: to some place/person (or other)
De: de: über, von ... herab, von
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
here: here: EN: yesterday; herere: EN: stick, adhere, cling to; herus: König, Lord
hic: hic: hier, dieser, diese, dieses
potest: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
aliquo: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
qui: quire: können
uidisti: videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)