Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XX) (9)  ›  436

Quid ergo inter ista quaeret tuli distat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

distat

distare: entfernt sein, sich unterscheiden

ergo

ergo: also, folglich, deshalb, daher

tuli

ferre: bringen, tragen, ertragen, berichten

inter

inter: zwischen, unter, inmitten von

ista

iste: dieser (da)

quaeret

quaerere: untersuchen, fragen, suchen, forschen, sich erkundigen

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Ähnliche Textstellen

• Quid ergo faciam si ista non fuerint.
• Qui lichanos in harmonia dicitur, ab hypate
• Quid ista inter se mixta diuidimus.