Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Tiberius) › 276

Übersetzungen auf Latein.me

von charlotte956 am 28.08.2015
Er führte einen ziemlich lockeren und unbeschwerten Lebensstil.

von karla.969 am 27.06.2013
Drusus war von einem lockeren und sehr entspannten Leben.

drusus: trudere: treiben, drängen, schieben, stoßen, pressen, zwingen
erat: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
fluxioris: fluxus: fließend, vergänglich, locker, schlaff, vorübergehend, flüchtig, unsicher, unbeständig; fluere: fließen, strömen, rinnen, gleiten, dahinfließen, sich ergießen, entspringen, resultieren; ora: Küste, Ufer, Rand, Gegend, Gesicht, Miene; orere: entstehen, aufgehen, sich erheben, geboren werden, beginnen; os: Knochen, Gebein, Gerippe, Mund, Gesicht, Öffnung, Mündung, Ausdruck
nam: nam: denn, nämlich, ja, wahrlich, in der Tat
uitae: vita: Leben, Lebensweise, Karriere, Laufbahn, Werdegang, Dasein