Secuti exemplum veterani haud multo post in raetiam mittuntur, specie defendendae provinciae ob imminentis suebos ceterum ut avellerentur castris trucibus adhuc non minus asperitate remedii quam sceleris memoria.
von jaydon.94 am 15.06.2016
Kurz darauf wurden die Veteranen nach Raetien geschickt, angeblich zur Verteidigung der Provinz gegen die Bedrohung durch die Suebischen Stämme, tatsächlich aber, um sie aus den Lagern zu entfernen, die noch immer instabil waren – sowohl wegen der harten Behandlung, die sie erfahren hatten, als auch wegen der Erinnerung an ihre Verbrechen.
von cleo98 am 27.09.2017
Den Veteranen folgten nicht lange danach ins Rätien, unter dem Vorwand, die Provinz gegen die bedrohlichen Sueben zu verteidigen, in Wirklichkeit jedoch, damit sie aus den noch immer wilden Lagern gerissen würden, nicht weniger durch die Härte der Maßnahme als durch die Erinnerung an das Verbrechen.