Übersetzungen › Tacitus › Annales (III) › 431

Übersetzungen auf Latein.me

von carl.847 am 08.04.2022
So wird die Gabe in Antium errichtet.

von simon.9869 am 26.12.2013
Und so stellten sie die Opfergabe in Anzio.

antium: antia: Stirnlocken, vorne herunterhängende Haarlocken; antis: Reihe (von Reben, Pflanzen), Zeile
apud: apud: bei, nahe bei, in der Nähe von, bei, unter, gemäß, nach, in den Werken von, in der Meinung von
donum: donum: Geschenk, Gabe, Präsent, Spende, Talent
ita: ita: so, also, ja, demnach, folglich, dergestalt, auf diese Weise; ire: gehen, laufen, schreiten, reisen, ziehen, marschieren, vorwärtsgehen, sich bewegen, fließen
statuitur: statuere: aufstellen, errichten, festsetzen, bestimmen, beschließen, entscheiden, festlegen, verordnen, halten für, meinen, urteilen