Iam primum publica negotia et privatorum maxima apud patres tractabantur, dabaturque primoribus disserere et in adulationem lapsos cohibebat ipse; mandabatque honores, nobilitatem maiorum, claritudinem militiae, iniustris domi artes spectando, ut satis constaret non alios potiores fuisse.
von maya.l am 04.11.2022
Zunächst wurden öffentliche Angelegenheiten und die wichtigsten privaten Belange vor den Vätern verhandelt, und es wurde den führenden Männern überlassen zu diskutieren, und er selbst hielt diejenigen zurück, die in Schmeichelei verfallen waren; und er verteilte Ehren, indem er Adel der Vorfahren, Ruhm im militärischen Dienst und ruhmreiche Leistungen im Inland berücksichtigte, sodass hinreichend feststand, dass keine anderen geeigneter gewesen wären.
von evelyn.919 am 26.05.2016
Von Beginn an wurden sowohl öffentliche Angelegenheiten als auch die wichtigsten privaten Belange im Senat behandelt, und die führenden Bürger durften frei debattieren, wobei er persönlich diejenigen zurückhielt, die zur Schmeichelei neigten. Bei der Vergabe von Ehrenämtern berücksichtigte er Familienherkunft, militärische Leistungen und herausragende zivile Verdienste und machte dabei deutlich, dass keine besseren Kandidaten hätten gewählt werden können.