Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (VI) (5)  ›  250

Exim cum legionibus in syriam remeavit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

cum

cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)

Exim

exim: EN: thence

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

legionibus

legio: Legion (ca. 6000 Soldaten)

remeavit

remeare: zurückgehen

syriam

syria: das Land Syrien, EN: Syria

Ähnliche Textstellen

• Ille interritus et parte copiarum apud syriam
• Copiae orientis ita dividuntur, ut pars auxiliarium
• At corbulo, quarta et duodecima legionibus, quae