Nec ultra moratus quam dum scytharum auxilia conciret, pergit properus et praeveniens inimicorum astus, amicorum paenitentiam; neque exuerat paedorem ut vulgum miseratione adverteret.
von amalia.b am 11.05.2020
Nicht länger verzögernd als bis er die Hilfstruppen der Skythen versammelte, schreitet er eilig voran und kommt den Plänen der Feinde zuvor, zum Bedauern seiner Freunde; und er hatte seine schändliche Verfassung nicht abgelegt, um das gemeine Volk durch Mitleid zu gewinnen.
von teresa958 am 03.04.2015
Er verzögerte nur so lange, bis er skythische Verstärkungen versammelt hatte, und eilte dann weiter, um sowohl feindliche Intrigen als auch eine mögliche Verrat seiner Freunde zu verhindern. Er behielt sein zerzaustes Äußeres bei, um die Sympathie des einfachen Volkes zu gewinnen.