Übersetzungen › Tacitus › Annales (XI) (5) › 217

Analyse der Wortformen

celebravit: celebrare: feiern, rühmen, überall verbreiten, verherrlichen, preisen
convivio: convivium: Gelage, Festmahl, Gastmahl, Gelage
et: et: und, auch, und auch
ille: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
Nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
poculum: poculum: Becher, Trinkgefäß, EN: cup, bowl, drinking vessel
poposcitque: poscere: fordern, verlangen
quaesivit: quaerere: untersuchen, fragen, suchen, forschen, sich erkundigen
poposcitque: que: und
solita: solere: gewohnt sein, pflegen (etwas zu tun), gewöhnlich tun; solitare: EN: to make it one's constant habit to (w/INF); solitum: gewohnt, gewohnt, üblich, EN: custom; solitus: üblich, gewohnt, gebräuchlich, EN: usual, customary