Übersetzungen › Tacitus › Historiae (I) (8) › 374

Analyse der Wortformen

caesa: caedere: niederhauen, töten, fällen, ermorden, hauen; caesa: EN: cut; gaesum: Wurfspieß
corona: corona: Krone, Kranz, EN: crown; coronare: bekränzen, krönen
hominum: homo: Mann, Mensch, Person
milia: milium: Hirse, EN: thousands (pl.), EN: millet; mille: tausend, Meile (mille passus)
Multa: multa: Strafe, Buße, Strafe am Eigentum; multare: bestrafen, strafen; multum: Vieles; multus: zahlreich, viel
sub: sub: unter, am Fuße von
venundata: venundare: EN: sell