Übersetzungen › Tacitus › Historiae (V) (1) › 016

Analyse der Wortformen

aperit: aperire: öffnen, offenbaren, aufdecken; apesse: EN: be away/absent/distant/missing
aquarum: aqua: Wasser; aquarum: Gewässer
coniectura: conicere: werfen, schleudern, mutmaßen, schlussfolgern; coniectura: Annahme, Vermutung, Deutung; conjicere: zusammenwerfen, zusammenlegen
herbidi: herbidus: grasreich
largas: largare: EN: enlarge; largus: freigebig, reichlich, freigiebig, EN: lavish
moyses: moyses: EN: Moses
Secutus: seci: unterstützen, folgen
soli: sol: Sonne, Sonnengott, Sonnenschein; solium: Thron, Sitz; solum: Boden, Grund, Erdboden, Erde; solus: einsam, allein, einzig, nur
venas: vena: Vene, Ader, Blutader