Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (IV) (2) › 081

Analyse der Wortformen

agit: agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben
et: et: und, auch, und auch
fretus: fretus: vertrauend auf
Illa: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
nubila: nubilum: Gewölk, finster, wolkig, EN: clouds (pl.), rain clouds; nubilus: finster, wolkig
tranat: tranare: hinüberschwimmen
turbida: turbidare: EN: disturb/trouble/agitate; turbidus: verworren, unruhig, trüb
uentos: venire: kommen; ventus: Wind