Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (VI)  ›  210

Quid memorem lapithas, ixiona pirithoumque.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von maxim9853 am 14.04.2023
Wozu sollte ich die Lapither, Ixion und Pirithous überhaupt erwähnen?

von laura.s am 12.05.2020
Warum sollte ich überhaupt die Lapithen, Ixion und Pirithous erwähnen?

Analyse der Wortformen

memorem

memorare: erwähnen, berichten, erzählen, sich erinnern, gedenken, sagen, erklären

memor: sich erinnernd, eingedenk, im Gedächtnis, bewusst, achtsam

quid

quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas

qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was

Ähnliche Textstellen

• Quid memorem infandas caedes, quid facta tyranni
• Quid thesea, magnum quid memorem alciden.
• Iam quid hoc bello memorem?