Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (XII) (4) › 184

Analyse der Wortformen

defuit: desse: mangeln, fehlen (an), abwesend sein
dextra: dexter: rechts, glückbringend; dextra: rechte Hand, EN: on the right, EN: on the right of, EN: right hand, EN: pledge/contract; dextrum: EN: right hand
dicta: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten; dictare: diktieren, ansagen; dictum: Ausspruch, Befehl, Aussage, Satz
domos: domus: Haus, Palast, Gebäude
id: id: das; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
perpetiar: perpeti: ertragen, erdulden, aushalten
refellam: refellere: widerlegen
rebus: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
unum: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges