Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Vitruv  ›  De Architectura (VI)  ›  168

Hic locus apud nonnullos prostas, apud alios pastas nominatur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von sam.k am 03.04.2021
Dieser Ort wird von einigen Prostas, von anderen Pastas genannt.

von anastasija.o am 05.11.2020
Dieser Ort wird von einigen Prostas, von anderen Pastas genannt.

Analyse der Wortformen

alios
alius: ein anderer, ein anderer, verschieden, anders
apud
apud: bei, nahe bei, in der Nähe von, bei, unter, gemäß, nach, in den Werken von, in der Meinung von
apud: bei, nahe bei, in der Nähe von, bei, unter, gemäß, nach, in den Werken von, in der Meinung von
hic
hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
locus
locus: Ort, Platz, Stelle, Gegend, Lage, Örtlichkeit, Bereich, Thema
nominatur
nominare: nennen, benennen, ernennen, bezeichnen, nominieren
nonnullos
nonnullus: einige, mancher, manche, manches, ein paar, einige Leute, manche Leute, ein paar Leute
pastas
pascere: füttern, ernähren, weiden, grasen lassen, hüten, pflegen
prostas
prostare: hervorragen, sich hervorheben, feilstehen, zum Verkauf stehen, sich prostituieren

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum