Statimque in oppidum rhodum contendit et recta gymnasium devenit, ibique de philosophia disputans muneribus est donatus, ut non tantum se ornaret, sed etiam eis, qui una fuerunt, et vestitum et cetera, quae opus essent ad victum, praestaret.
von Amanda Panda am 08.03.2016
Und sofort eilte er in die Stadt Rhodos und kam geradewegs zum Gymnasium, und dort wurde er über die Philosophie diskutierend mit Gaben beschenkt, sodass er nicht nur seinen persönlichen Wohlstand vergrößerte, sondern auch denen, die mit ihm zusammen waren sowohl Kleidung als auch das Übrige, das zum Leben nötig ist, zur Verfügung stellte.
von matti829 am 05.10.2015
Er eilte sofort in die Stadt Rhodos und begab sich direkt ins Gymnasium, wo er philosophische Debatten führte und mit Geschenken belohnt wurde, die es ihm erlaubten, nicht nur für sich selbst zu sorgen, sondern auch Kleidung und andere Notwendigkeiten für diejenigen bereitzustellen, die mit ihm waren.
von kristine831 am 01.01.2018
Und sogleich eilte er in die Stadt Rhodos und ging geradewegs zum Gymnasium, und dort disputierte er über Philosophie und wurde mit Geschenken bedacht, sodass er nicht nur sich selbst schmücken konnte, sondern auch denjenigen, die mit ihm waren, sowohl Kleidung als auch andere Dinge, die zum Leben notwendig waren, verschaffen konnte.