Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (VII) › 207

Übersetzungen auf Latein.me

von thea.852 am 05.03.2020
Die Werkstätten befinden sich zwischen den Tempeln von Flora und Quirinus.

von aliyah.964 am 05.01.2018
Diese Werkstätten befinden sich zwischen dem Tempel der Flora und dem Tempel des Quirinus.

aedem: aedes: Tempel, Heiligtum, Haus, Wohnung, Gebäude, Zimmer
autem: autem: aber, jedoch, andererseits, hingegen, auch
eae: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe, ebenderselbe, ebendieselbe, ebendasselbe; is: er, sie, es, dieser, diese, dieses, derjenige, diejenige, dasjenige, der, die, das
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
florae: flora: Flora (Blumengöttin), Blumenwelt, Pflanzenwelt
inter: inter: zwischen, unter, inmitten, während
officinae: officina: Werkstatt, Fabrik, Arbeitsraum, Labor, Münzstätte
sunt: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden