Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (III) › 389

Übersetzungen auf Latein.me

von nelio.w am 21.04.2021
Eine formelle Vereinbarung wird ungültig sein, wenn das Gegenversprechen nicht zu erfüllen ist.

von emir.9831 am 07.07.2015
Die Vereinbarung wird nutzlos sein, wenn die Zusage unmöglich ist.

cum: cum: mit, zusammen mit, als, da, weil, während, wo, nachdem, obgleich, obwohl, indes
erit: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
impossibilis: impossibilis: unmöglich, undurchführbar, nicht machbar
inutilis: inutilis: unnütz, nutzlos, unbrauchbar, unvorteilhaft, unzweckmäßig, wertlos, vergeblich
repromissio: repromissio: Gegenversprechen, Zusage, formelles Versprechen, Garantie, Verpflichtung
sit: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
stipulatio: stipulatio: förmliche Vereinbarung, Stipulation, Vertrag, Versprechen, rechtliche Verpflichtung