Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (III) (12)  ›  589

Idem et in ceteris animalibus ceterisque rebus intellegimus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von kristine.89 am 31.08.2023
Dasselbe verstehen wir sowohl bei anderen Tieren als auch bei anderen Dingen.

Analyse der Wortformen

animalibus

animal: Lebewesen, Tier, Geschöpf

animalis: luftig, belebt, tierisch, tierhaft, animalisch, Tier, Lebewesen, Geschöpf

ceteris

ceterus: übriger, anderer

et

et: und, auch, und auch

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

intellegimus

intellegere: verstehen, erkennen, einsehen, merken, begreifen

Idem

item: ebenso, ebenfalls, gleichfalls

ceterisque

que: und

rebus

res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit

Ähnliche Textstellen

• In ceteris quoque omnibus animalibus, item in
• Idque et in ceteris deinceps liberorum personis
• Cunctantibus solita insolitaque alimenta deerant, absumptis iumentis