Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (IV) › 211

Übersetzungen auf Latein.me

von wilhelm.n am 11.05.2015
Entweder sind sie gegen eine Sache oder gegen eine Person.

von jette.833 am 06.01.2014
Rechtshandlungen betreffen entweder Sachen oder Personen.

aut: aut: oder, entweder, oder vielmehr; aut: oder, entweder, oder vielmehr
enim: enim: denn, nämlich, ja, freilich, tatsächlich, wahrlich
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während; in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
personam: persona: Maske, Rolle, Person, Persönlichkeit, Gestalt, Ansehen
rem: res: Ding, Sache, Angelegenheit, Umstand, Ereignis, Tatsache, Vermögen, Besitz, Fall, Zustand
sunt: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden