Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (III) › 144

Übersetzungen auf Latein.me

von alma.r am 09.04.2023
Wir erklären, dass alle Tage Gerichtstage sein sollen.

von konstantin.g am 30.11.2020
Wir ordnen an, dass alle Tage rechtlich relevant sind.

dies: dies: Tag, Tageszeit, Termin, Datum, Frist, Lebenszeit
esse: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden; edere: essen, verzehren, fressen, nagen, hervorbringen, herausgeben, veröffentlichen, verkünden, vollbringen
iubemus: iubere: befehlen, anordnen, anweisen, kommandieren, beauftragen, auffordern, bitten
omnes: omnis: all, jeder, ganz, gesamt, sämtlich, jeglicher, alle, alle Leute, die Gesamtheit