Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (VI) › 386

Übersetzungen auf Latein.me

von ronia.829 am 30.11.2022
Wir lehnen es aber entschieden ab, auch nur das Geringste zu akzeptieren.

von vanessa853 am 18.01.2017
Weniger jedoch konzedieren wir auf keine Weise.

autem: autem: aber, jedoch, andererseits, hingegen, auch
concedimus: concedere: einräumen, zugestehen, erlauben, gestatten, überlassen, abtreten, nachgeben, weichen, sich entfernen
minus: minus: weniger, geringer, minder, nicht so, überhaupt nicht; parum: zu wenig, nicht genug, ungenügend, kaum; parvus: klein, gering, unbedeutend, kurz
modo: modus: Art und Weise, Methode, Maß, Grenze, Beschränkung, Melodie, Rhythmus; modo: gerade, eben, soeben, neulich, kürzlich, nur, bloß, auf eine gewisse Weise, gewissermaßen, nur, wenn nur, vorausgesetzt dass
nullo: nullus: kein, keine, keines, nicht einer, wertlos, bedeutungslos, niemand, keiner, Niemand, Null