Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Codex Iustinianus (XI) (5)  ›  213

Priores nominatores enim veluti fideiussores placuit obstringi.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

enim

enim: nämlich, denn

fideiussores

fideiussor: EN: guarantor, one who gives surety or goes bail

obstringi

obstringere: vor etwas vorbinden

placuit

placere: gefallen, belieben, zusagen

Priores

prior: früher, vorherig

veluti

veluti: gleichwie, EN: just as, as if

Ähnliche Textstellen

• Priores macedonas introduci placuit; quorum uaria oratio
• Etiam id quod pignori obligatum est a
• Haec atque talia dicenti adstrepere vulgus, gentili