Ipse cognita locorum natura ponti castrisque praesidio sex cohortes reliquit atque omnia impedimenta et postero die omnibus copiis triplici instructa acie ad ilerdam proficiscitur et sub castris afranii constitit et ibi paulisper sub armis moratus facit aequo loco pugnandi potestatem.
von aaron.u am 25.02.2022
Er selbst, nachdem er die Beschaffenheit der Orte erkundet hatte, ließ sechs Kohorten zum Schutz der Brücke und des Lagers sowie des gesamten Gepäcks zurück, und am nächsten Tag zieht er mit allen Truppen in dreifacher Schlachtordnung nach Ilerda aus und hält unterhalb des Lagers von Afranius, und dort, nachdem er kurze Zeit unter Waffen verweilt hatte, schafft er eine Gelegenheit zum Kämpfen auf gleichem Gelände.
von ciara.9982 am 04.11.2014
Nachdem er das Gelände erkundet hatte, ließ er sechs Kohorten zurück, um die Brücke und das Lager zusammen mit der gesamten Ausrüstung zu bewachen. Am nächsten Tag stellte er seine gesamte Armee in drei Schlachtordnungen auf und marschierte in Richtung Ilerda. Er hielt nahe dem Lager des Afranius und bot nach kurzem Warten unter Waffen auf ebenem Gelände Schlacht an.