Übersetzungen › Gaius Iulius Caesar › De Bello Civili (I) › 346

Übersetzungen auf Latein.me

von dominick.y am 11.06.2013
In diesem Moment glaubten sie, ihre Reise noch schneller vorantreiben zu müssen.

von carolina9996 am 16.04.2017
Nun, umso mehr waren sie der Meinung, dass die Reise beschleunigt werden müsse.

eo: eare: gehen, marschieren; eo: dahin, dorthin, desto; idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; ire: laufen, gehen, schreiten; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
existimabant: existimare: schätzen, meinen, glauben, beurteilen
Iam: iam: schon, jetzt, mehr, bereits; ire: laufen, gehen, schreiten
illi: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
iter: ire: laufen, gehen, schreiten; iter: Reise, Weg, Marsch
magis: magis: mehr, in größerem Ausmaß, in höherem Maß, am meisten; magus: Magier
maturandum: maturare: sich beeilen, beschleunigen, eilen, befördern
vero: vero: aber, jedoch, in der Tat; verum: Wahrheit, Realität, Fakt; verus: wahr, echt, wirklich