Qui cognito detrimento eum animadvertisset pompeium extra munitiones egressum, castra secundum mare munire, ut libere pabulari posset nec minus aditum navibus haberet, commutata ratione belli, quoniam propositum non tenuerat, castra iuxta pompeium munire iussit.
von vinzent.8913 am 22.05.2023
Als er von der Niederlage erfuhr und bemerkte, dass Pompejus außerhalb der Befestigungen gezogen war und ein Lager am Meer errichtete, um freien Zugang zu Vorräten und Schifffahrt zu gewährleisten, änderte er seine Kriegsstrategie, da sein ursprünglicher Plan gescheitert war, und befahl seinen Truppen, ihr Lager neben dem von Pompejus zu errichten.
von jadon.w am 02.09.2021
Derjenige, der vom Verlust erfahren hatte, bemerkte, dass Pompeius sich jenseits der Befestigungen begeben hatte, um ein Lager entlang des Meeres zu errichten, damit er frei fouragieren und nicht minder Zugang für Schiffe haben könnte, hatte nach Änderung des Kriegsplans, da er seinen Vorsatz nicht beibehalten hatte, befohlen, ein Lager in der Nähe von Pompeius zu befestigen.