Übersetzungen  ›  Gaius Iulius Caesar  ›  De Bello Civili (III)  ›  543

Hoc idem ptolomaide accidit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von lewi831 am 03.04.2019
Das Gleiche geschah in Ptolomais.

von karolin.9969 am 19.02.2016
Dasselbe geschah in Ptolemais.

Analyse der Wortformen

accidit

accidere: geschehen, sich ereignen, vorfallen, zustoßen, widerfahren, herabfallen

hoc

hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es

idem

item: ebenso, ebenfalls, gleichfalls, desgleichen, außerdem, ferner

Ähnliche Textstellen

• Ad hanc legem natus es; hoc patri
• Quod accidit alicui, utrum extra id cui
• Accidit hoc una eademque de causa.