Labienum treboniumque hortatur, si rei publicae commodo facere possint, ad eum diem revertantur, ut rursus communicato consilio exploratisque hostium rationibus aliud initium belli capere possint.
von caroline.p am 03.02.2017
Er ermutigt Labienus und Trebonius, an diesem Tag zurückzukehren, wenn sie dies ohne Beeinträchtigung der Staatsinteressen tun können, damit sie nach gemeinsamer Beratung des Plans und Erkundung der Bewegungen des Feindes einen neuen militärischen Feldzug beginnen können.
von hassan.a am 07.01.2016
Er drängt Labienus und Trebonius, falls sei es zum Vorteil der Republik tun können, an diesem Tag zurückzukehren, damit sie, nach gemeinsamer Beratung und Erkundung der feindlichen Strategien, einen neuen Kriegsanfang nehmen könnten.