Übersetzungen › Apuleius › Metamorphosen (II) › 161

Übersetzungen auf Latein.me

von azra9887 am 19.06.2023
Glaubst du wirklich, du seist zum Zechen hierher gekommen?

von lenardt8868 am 24.02.2018
Glaubst du wirklich, dass dies ein Ort zum Feiern ist?

an: an: ob, oder, etwa, wohl, nicht wahr, oder vielmehr
comissatum: comissari: zechen, schwelgen, lärmen, ausschweifend feiern, sich gütlich tun
credis: credere: glauben, vertrauen, anvertrauen, verleihen, meinen, halten für, sich vorstellen, zutrauen
istic: istic: dieser, jener, der da, der von dir, dort, da, an jenem Ort, in dieser Sache
te: te: dich, dir
venisse: venire: kommen, ankommen, sich nähern, gehen, vorgehen, geschehen, passieren