Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Finibus (I)  ›  165

Filium morte multavit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von aron.w am 27.10.2021
, verurteilte den Sohn zum Tode.

von jara964 am 08.07.2013
hinrichtete seinen Sohn

Analyse der Wortformen

filium

filius: Sohn, Knabe

morte

mors: Tod, Sterben, Untergang

mora: Verzögerung, Aufschub, Zögern, Hindernis, Aufenthalt, Verzug

mos: Brauch, Sitte, Gewohnheit, Gepflogenheit, Art, Charakter, Moral, Sitten

multavit

multare: bestrafen, strafen, mit einer Geldstrafe belegen, büßen

Ähnliche Textstellen

• Ex libris sabinianis quaestio nobis relata est,
• Ideoque valentinianus per nundinationem suspicatus parum, quam
• Manlius torquatus bello gallico filium suum, quod