Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Finibus (I)  ›  047

Lictores, turma omnis chorusque:

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von linnea.w am 23.09.2022
Liktoren, die gesamte Turma und Chor:

von domenic928 am 21.04.2021
Offiziere, die ganze Menge und Chor:

Analyse der Wortformen

chorusque

chorus: Chor, Sängerschar, Chorgesang, Reigentanz, Chortanz

que: und, auch, sogar

lictores

lictor: Liktor, Amtsdiener, Leibwächter

omnis

omnis: all, jeder, ganz, gesamt, sämtlich, jeglicher, alle, alle Leute, die Gesamtheit

omne: alles, sämtliche Dinge, das Ganze

turma

turma: Trupp, Schwadron, Schar, Haufen, Menge

Ähnliche Textstellen

• Lictores, turma omnis chorusque: chaere, tite.
• Lucretium subrogavit, suosque ad eum quod erat
• Itaque publicola lege illa de provocatione perlata