Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Finibus (II)  ›  312

Id sextilius factum negabat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von karina.l am 17.11.2014
Diese Tat leugnete Sextilius.

von antonia9943 am 19.03.2018
Sextilius leugnete, dass es passiert sei.

Analyse der Wortformen

factum

facere: tun, machen, handeln, herstellen, verrichten, bewirken, verursachen, schaffen, erbauen, vortäuschen

factum: Tat, Handlung, Fakt, Tatsache, Ereignis, Begebenheit

feri: gemacht werden, geschehen, werden, entstehen, sich ereignen, sich zutragen

id

is: er, sie, es, dieser, diese, dieses, derjenige, diejenige, dasjenige, der, die, das

id: dieser, diese, dieses, der, die, das, er, sie, es

Id: Iden, 13.–15. Tag des Monats

negabat

necare: töten, ermorden, umbringen, vernichten

sextilius

sextilis: zum Sextilis (August) gehörig, August-

Ähnliche Textstellen

• Gracchi nece negabat, sed id iure pro
• Tenuit permagnam sextilius hereditatem, unde, si secutus
• Tenuit permagnam sextilius hereditatem, unde, si secutus