Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Finibus (II)  ›  485

Iam contemni non poteris.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von moritz943 am 05.07.2020
Niemand wird dich mehr erniedrigen können.

von mathis9985 am 14.06.2014
Du wirst nicht verachtet werden können.

Analyse der Wortformen

contemni

contemnere: geringschätzen, verachten

Iam

iam: schon, jetzt, mehr, bereits

ire: laufen, gehen, schreiten

non

non: nicht, nein, keineswegs

Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats

poteris

posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen

potare: trinken

poti: bekommen, erhalten, erlangen, erbeuten, ergreifen, erobern

Ähnliche Textstellen

• Contemni iam tribunos plebis, quippe quae potestas
• Contemni iam tribunos plebis, quippe quae potestas
• Desierant iam ulla contemni bella.