Quam ob rem hoc quidem deliberantium genus pellatur e medio, est enim totum sceleratum et impium, qui deliberant, utrum id sequantur, quod honestum esse videant, an se scientes scelere contaminent; in ipsa enim dubitatione facinus inest, etiamsi ad id non pervenerint.
von alma.918 am 25.05.2020
Aus diesem Grunde soll diese Art von Beratenden aus unserer Mitte vertrieben werden, denn sie ist vollständig verwerflich und gottlos: Diejenigen, die beratschlagen, ob sie dem folgen sollen, was sie als ehrenhaft erkennen, oder ob sie sich wissentlich mit Verbrechen beflecken sollen; denn schon in der bloßen Zögerung liegt ein Verbrechen, selbst wenn sie es nicht vollendet haben.
von dorothea955 am 31.10.2013
Aus diesem Grund müssen wir diejenigen aus unserer Gesellschaft entfernen, die darüber debattieren, ob sie das tun sollen, was sie als richtig erkennen, oder wissentlich ein Unrecht begehen; allein der Akt des Zögerns in dieser Hinsicht ist bereits falsch, selbst wenn sie die schlechte Tat nicht ausführen.