Si se dant et, ut ante dixi, sua sponte, quo impellimus, inclinant atque propendent, accipio quod datur et ad id, unde aliquis flatus ostenditur, vela do; sin est integer quietusque iudex, plus est operis; sunt enim omnia dicendo excitanda, nihil adiuvante natura.
von selina.e am 22.01.2016
Wenn sie sich selbst hingeben und, wie ich zuvor sagte, aus eigenem Antrieb dorthin neigen, wohin wir sie treiben, sich neigen und vorbeugen, so nehme ich an, was gegeben wird, und setze die Segel dahin, von wo sich ein Windhauch zeigt; sollte jedoch der Richter unparteiisch und ruhig sein, ist mehr Arbeit erforderlich; denn alle Dinge müssen durch Sprechen geweckt werden, wobei die Natur nichts unterstützt.
von fynn.w am 04.09.2020
Wenn sie bereits empfänglich sind und, wie ich zuvor erwähnt habe, von Natur aus zu unserer Position neigen, akzeptiere ich ihre Neigung und folge ihrer Führung; wenn wir jedoch einem unparteiischen und ruhigen Richter gegenüberstehen, wird die Aufgabe schwieriger. In diesem Fall müssen alle Überzeugungsarbeit durch unsere Worte allein geleistet werden, ohne jede Unterstützung durch natürliche Disposition.