Ego vero inquam a porta esquilina video villam tuam; ut illud nasicae, qui cum ad poetam ennium venisset eique ab ostio quaerenti ennium ancilla dixisset domi non esse, nasica sensit illam domini iussu dixisse et illum intus esse; paucis post diebus cum ad nasicam venisset ennius et eum ad ianuam quaereret, exclamat nasica domi non esse, tum ennius quid?
von fillip965 am 21.10.2020
Ich kann tatsächlich deine Villa vom Esquilinischen Tor aus sehen. Es erinnert mich an die Geschichte mit Nasica: Als er den Dichter Ennius besuchte und ihn an der Tür fragte, sagte die Magd, er sei nicht zu Hause. Nasica erkannte, dass sie dies auf Anweisung ihres Herrn gesagt hatte und dass Ennius tatsächlich drinnen war. Ein paar Tage später, als Ennius Nasica besuchte und ihn an der Tür fragte, rief Nasica selbst, er sei nicht zu Hause. Dann sagte Ennius...
von bennet.973 am 05.11.2021
Ich sage dir, von der Porta Esquilina aus sehe ich deine Villa; wie jene Geschichte von Nasica, der als er zum Dichter Ennius gekommen war und dieser ihn an der Tür suchend, die Magd gesagt hatte, er sei nicht zu Hause, Nasica spürte, dass sie auf Anweisung des Herrn gesprochen hatte und dass er drinnen sei; wenige Tage später, als Ennius zu Nasica gekommen war und ihn an der Tür suchte, ruft Nasica, er sei nicht zu Hause, dann Ennius was.