Ita barbarorum agris quasi adtexta quaedam videtur ora esse graeciae; nam e barbaris quidem ipsis nulli erant antea maritumi praeter etruscos et poenos.
von lilia.8921 am 30.12.2020
So scheint gleichsam an die Länder der Barbaren eine gewisse Küste Griechenlands angeheftet zu sein; denn unter den Barbaren selbst waren vor dieser Zeit keine seefahrend außer den Etruskern und den Puniern.
von antonio862 am 16.08.2022
Die griechische Küste erscheint wie entlang der Länder der Barbaren gewebt; denn unter diesen Barbaren selbst hatten vor dieser Zeit nur die Etrusker und Karthager eine Seefahrertradition.